Browse » Home » Archives for March 2012
Saturday 31 March 2012
Tuesday 27 March 2012
Monday 26 March 2012
Saturday 24 March 2012
COLLECTION CROISIERE
Chemise et Pantalon Vintage Sandales Stephane Kelian |
Voici une mise en bouche "collection croisière" de l'état d'esprit de mes tenues vestimentaires printanières. Mon style replonge dans les sixties. Le haut s'écourte, le pantalon se rehausse aux hanches et se raccourci aux mollets. Joyeux Printemps! Here a setting stops of “collection cruising” of the state of mind of my spring outfits. My style dips back in the sixties. The top is curtailed,the pants are raised with the hips and shortened with the calves. Merry Spring! |
Wednesday 21 March 2012
DISSONANCE ABSOLUE
Haut H&M Legging (pologne) Sandales Stephane Kelian |
Mes chères lectrices permettez-moi de valider cette combinaison,
Que j'ai pompé dans une revue des tendances de cette saison.
La rayure ne se porte plus marine mais elle s'affine,
L'éclosion des fleurs se pastellise et se féérise,
Le tout est rehaussé avec finesse et délicatesse.
My dear readers, allow me to validate this combination, that I pumped in a fashion review of this season. Stripes are not "mariniere" anymore but it is refined. Blossoming of the flowers are pastels and enchanting. The whole is raised with smoothness and delicacy.
Monday 19 March 2012
Saturday 17 March 2012
Thursday 15 March 2012
AFRICAN PATTERN
Debardeur H&M Perfecto New Look Gilet Vintage Jupe by Louis Philippe de Gagoue Escarpins Zara Que tu raffoles du style ethnique Et que tu aurais aimé être née dans une tribu à l'esprit libre et aux traditions nomades Que tu viens de découvrir la marque Boxing Kitten Que tu es Africaine Il ne te reste plus qu'a shooter dans la brousse (enfin presque). Mon éducation commence à peine... When you are a fan of printed patterns And you adore ethnic style That you would have liked to be born in a free spirit tribe with nomadic traditions And you have just discovered the brand boxing Kitten That you are African It remains you to shoot in the bush (almost) My education hardly starts... |
Tuesday 13 March 2012
Saturday 10 March 2012
Friday 9 March 2012
Thursday 8 March 2012
Tuesday 6 March 2012
OPULENCE DU JOGGING
Chemise et Jogging Za. Fausse Fourrure Vero Moda |
La tenue de sport de la majorité de ma classe au lycée était le jogging Compagnie de Californie associé aux Westons. Forcément, voir sortir Christina Centenera en Jogging et Louboutins ne m'a pas affecté.
J'aurais pu l'anticiper. Le regard différent sur le jogging. L'élever au rang de l'opulence. M'habiller le dimanche en Sporty Chic. Lui présenter ma plus belle fourrure. J'aurais dû l'anticiper...
The sports outfit of the majority of my class at the High school was the Compagnie of Californie Jogging with the Westons. Inevitably, when I saw Christina Centenera in Jogging and Louboutins it doesn’t affected me at all.
I could have anticipated it. The different glance on the jogging. Rising him to the row of the opulence. Being Sporty Chic on Sunday. Introducing him to my beautiful fur. I should have anticipated it…
Sunday 4 March 2012
Subscribe to:
Posts (Atom)