Les Casablancais doivent avoir un problème psychologique.
Pourquoi n'arrivons-nous pas à nous défaire de cette ville? Pourquoi ne pourrions-nous pas vivre ailleurs? Pourquoi, partons-nous et revenons-nous? Qu'est ce qui nous attache?
Parce que si nous avons une impression de ''al ghorba'', ce n'est pas tant elle qui nous manque, mais plutôt un plat, quelques habitudes et l'absence de factures, frais et autres responsabilités en tout genre (les étudiants vivants à l'étranger se reconnaîtront).
Elle n'a rien de spécial, n'est plus très blanche notre Dar Beida, sans oublier la pollution, les cris, les klaxons...! Notre attachement serait-il lié à un brin de masochisme?
Le pire, et nous ne nous en rendons pas compte, c'est que nous y vivons à l'intérieur, comme si la ville était fermée...et la mer alors? Nous survivons dans cette magnifique jungle, aussi bruyante qu'éreintante, mystérieuse et tellement traditionnelle.
Les Casablancais vivent dans le blanc et snobent le bleu.
Moi je veux vivre avec les deux.
The Casablanca must have a psychological problem.
Why can not we get rid of that city? Why can not we live somewhere else? Why do we leave and return us? What binds us?
Because if we have an impression of''al ghorba'', it is not so much that we lack, but rather a flat, a few habits and lack of invoices, expenses and other liabilities of any kind (students living abroad who you are).
It is nothing special, not very white Dar Beida our, not to mention pollution, screams, horns ...! Our commitment is it linked to a touch of masochism?
Worse, and we do not realize is that we live in, as if the city was closed ... and then the sea? We survive in this beautiful jungle qu'éreintante as loud, so mysterious and traditional.
The Casablanca live in the white and blue snub.
 |
Tee shirt Scarlet Roos Jupe Zara Converses Pochette Marc by Marc Jacobs Foulard Vintage |
0 comments:
Post a Comment