Friday 15 October 2010

Tell me about your outfit, i'll tell you who you are

Que portez-vous aujourd'hui?
- Je suis vêtue d'un tee-shirt, un gilet et un pantalon en cuir noir, le tout de chez Zara, mes bottines sont vintage.
Pouvez-vous définir en un mot?
- Rock.
Comment votre tenue influe-elle sur votre journée?
- C'est plutôt ma journée qui affecte ma tenue.
Jugez-vous une personne au premier abord, selon sa tenue vestimentaire?
- Certaines fois (souvent en fait), c'est très dur.Je préfère alors me taire, baisser les yeux et avancer. Mais je suis en pleine rédemption.
Comment pensez-vous que les autres vous voient ?
- Tous les jours je suis critiquée par mon entourage, mes collegues de bureau...Si je porte un jean dechiré ou un boyfriend jean, ils pensent que j'ai des problèmes financiers. Si je porte trop de bijoux, ils croient qu'après le boulot je file à un mariage....
Quels conseils donneriez-vous aux filles?
- Soyez-vous même et surtout restez simples!


 
What are you wearing today?
- I am wearing a shirt, a vest and black leather pants. All from Zara. My boots are vintage.
Can you sum it up in a word?
- Rock.
How does your outfit affect your day?
- I’d say it’s more my day that affects my outfit.
Do you judge a person at first glimpse according to the way they’re dressed?
- Sometimes (often actually), so it’s very hard. I’d rather keep quiet, and move on.
How do you think others see you?
- I’m criticized all day by my surroundings, my colleagues at the office ... If I wear torn jeans or boyfriend jeans, they think that I’m having hard financial times. If I wear too much jewelry, they believe that I’m going to a wedding after work....
What advice would you give girls?
- Be yourself and keep it simple






0 comments:

Post a Comment

 

Copyright © Fashion Bakchic Design by O Pregador | Blogger Theme by Blogger Template de luxo | Powered by Blogger